Chile verde. You'll need to adjust the number of peppers and tomatillos based on size so over buy and worse case scenario - you wind up with extra gree sauce. Serve as is or with some Mexican blend cheese as a topping.
Chile with a chorizo base.
Cornbread pudding, good for a quick side dish.
Quick Jalepeno Cheddar bread cooked in a dutch oven. Use extra Cheddar and Jalepenos to your preferences. Jalapenos don’t need to be fresh, pickled ones taste good too - just make sure to pat them dry.